- сексуально возбудиться
- Taboo: get hot, get it on, (о мужчине) pitch a tent
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
ПАЛАТКА — Поднять палатку. Жарг. торг. Открыть торговую точку. Лихолитов 1997, 62. Разбить палатку с центральным колышком посередине. Жарг. мол. Шутл. Сексуально возбудиться (о мужчине). Максимов, 357. Строить палатку. См. Строить вигвам (ВИГВАМ) … Большой словарь русских поговорок
ПЕЛЬМЕНЬ — Раскатать пельмени. Жарг. мол. Шутл. 1. Сексуально возбудиться (о женщине). 2. Необоснованно надеяться на что л. Желать слишком многого. Максимов, 306. Поиметь пельмень. Жарг. карт. Выиграть в карты ухо или оба уха и отрезать их на виду у… … Большой словарь русских поговорок
Разбить палатку с центральным колышком посередине — Жарг. мол. Шутл. Сексуально возбудиться (о мужчине). Максимов, 357 … Большой словарь русских поговорок
Раскатать пельмени — Жарг. мол. Шутл. 1. Сексуально возбудиться (о женщине). 2. Необоснованно надеяться на что л. Желать слишком многого. Максимов, 306 … Большой словарь русских поговорок